En cas d’augmentation des coûts, les tarifs ambulatoires ne peuvent être adaptés qu’au terme de procédures qui durent des années. Or, des solutions rapides sont nécessaires pour que l’ambulatoire ne devienne pas un piège pour les hôpitaux et les cliniques. Le renchérissement doit pouvoir être répercuté automatiquement sur les tarifs. Pour ce faire, il est impératif de compléter la structure tarifaire et les lois.
Parallèlement, il est indispensable d’établir une base reconnue de tous·toutes pour des négociations tarifaires basées sur les coûts. Les associations, les caisses maladie et la politique fédérale sont appelées à trouver une solution.
Photo de titre; via Canva.com